English flagFrench flag German Flag

 

 selling-isobelLARGOMETRAJE DRAMÁTICO NO-EUROPEO: las películas tienen que ser de espíritu independiente y tener una perspectiva original. Esta categoría es abierta a todos los largometrajes no-europeos que incluyen al menos 50% de financiación de un estudio mayor o un canal de TV. Las películas pueden ser sometidas en cualquiera lengua, pero deben tener subtítulos en inglés: si la película es en inglés, debe tener subtítulos en francés. Subtítulos adecuados son imprescindibles para permitir un juicio correcto.

“Es importante que los festivales son como se suele decir, cuando dicen que son independientes. No sólo verse bien y sentirse independientes, sino para promover el cine independiente, porque las películas ECU previstas para este fin de semana, todos merecen ser visto y es importante que tofo el mundo puede verlos.”

– Felipe Rodríguez, realizador de KIDNAP CAPITAL , ganador de la mejor película independiente no-europeo en ÉCU 2016.

¡Manda su largometraje no-europeos aquí!

A-beautiful-dayCORTOMETRAJE DRAMÁTICO NO-EUROPEO: las películas tienen que ser de espíritu independiente y tener una perspectiva original. Esta categoría es abierta a todos los cortometrajes no europeos que incluyen al menos 50% de financiación de un estudio mayor o un canal de TV. Las películas pueden ser sometidas en cualquiera lengua, pero deben tener subtítulos en inglés: si la película es en inglés, debe tener subtítulos en francés. Subtítulos adecuados son imprescindibles para permitir un juicio correcto.

“Es un honor haber sido elegido para unirse a todos estos artistas talentudos en el festival ÉCU. Hay una gran cantidad tal de la creatividad en el mundo de hoy y ÉCU es una excelente plataforma que permite a los artistas internacionales expresar plenamente la realidad. “

– Lee Whittaker, realizador de CATCHING FIREFLIES, ganador del mejor cortometraje no-europeo dramático en ÉCU 2015.

¡Someta su cortometraje no-europeo aquí!

 

El buzoDOCUMENTARIO: las películas tienen que ser de espíritu independiente y tener una perspectiva original. Esta categoría es abierta a todos los documentarios no europeos que incluyen al menos 50% de financiación de un estudio mayor o un canal de TV. Las películas pueden ser sometidas en cualquiera lengua, pero deben tener subtítulos en inglés: si la película es en inglés, debe tener subtítulos en francés. Subtítulos adecuados son imprescindibles para permitir un juicio correcto.

 

“ECU fue el primero a ver los méritos de la película, el primero a darle un precio. Fue un momento muy especial en París.”

– Jeffrey Karoff, CAVEDIGGER, ganador de ÉCU 2013! uno de los ocho documentales cortos que participaron en la 83ª edición de los Oscar.

¡Someta su documentario no-europeo aquí!

 

Antes de enviar la película, asegúrese de que ha cumplido las siguientes condiciones:

1. Copia de su película – un enlace Vimeo o un enlace a un archivo descargable (vía WeTransfer / Dropbox).
2. Las películas que no están en inglés deberán ser subtituladas en inglés. Si la película está en inglés, tiene que ser en subtítulos en francés.
3. Dos capturas de pantalla digitales de la película (alta resolución)
4. Una foto digital del director
5. La sinopsis de la película en inglés y francés
6. Un tráiler oficial

El momento en que el programa de 2018 será lanzado en 14 de marzo de 2018 y ofrecerá a los asistentes al festival de todas las edades y gustos con una oportunidad única de experimentar las ofertas únicas que sólo pueden ser identificados en un festival de cine independiente.

Close
Go top UA-100342494-1